The Illegitimate Miss Must Be Fierce / The Fierce Illegitimate Miss 庶女就要狠 by 喜如意 Xi Ruyi (HE)

Yu Linglong is the shu (born of a concubine) daughter in a general’s family. Since her mother was only a tribute dancer, her position is the lowest of the low. She used to live with her mother outside the father’s residence, and they only received some monthly money from him. He didn’t bother seeing them. But when her mother dies, she moves into the general’s residence.

The general is a very irresponsible and violent man. He doesn’t really get attached to women, just letting his lust dictate his actions. His wife is a jealous woman, who killed one of his previous concubines, because he doted on her too much. She similarly wants to get rid of Yu Linglong, in part to vent her frustrations over her husband’s cheating habits.

Because the sixth miss – the general’s legitimate daughter, was bitten by a snake, she needs detoxification. The cure was apparently getting poisoned by scorpions, to fight one poison with another. But since she’s already weak, they decided it would be better if she drank the blood of someone poisoned by scorpions instead. The general’s madam naturally decided to use Yu Linglong’s blood. During the process of getting bitten by the scorpion, the original timid Yu Linglong died of fright (and maybe poison? it’s never made clear). Then Yu Mei takes over her body.

Yu Mei is a modern woman. She was some mafia boss, so she’s very capable with fighting and overbearing attitude. She died because the man she fell in love with betrayed her and killed her. So she doesn’t trust easily afterward.

Since she took over Yu Linglong’s body, she refuses to adapt to the circumstances of a lowly illegitimate daughter, and uses her violence to fight for a peaceful life, where no one will challenge her and plot against her. Basically, she beats them up into submission. In the meantime, she acquires a tail – a very persistent prince, who only seems to stick to her harder, the colder she treats him. Did ancient men have such heavy tastes, she wonders.

(Credit: Foxteller)

[Ebook] [Eng Translation (Chapters 1-16) (Chapters 17-on)] [Thứ Nữ Là Phải Độc Ác]

Peanuts

Recent Posts

How to Compete with Her Charm (Zen Di Ta Qian Jiao Bai Mei) 怎敌她千娇百媚 by 伊人睽睽 Yi Ren Kui Kui (HE)

Luo Ling Yu, a destitute noblewoman whose parents were dead and whose family fell into…

8 hours ago

The Litchi Road 长安的荔枝 by 马伯庸 Ma Bo Yong

In the 14th year of Tianbao in the Tang Dynasty, Li Shan De, a small…

2 days ago

My Sweet Mr. Donut 我的甜甜圈先生 by 淡樱 Dan Ying (HE)

  After Youyou got together with the popular food vlogger, her best friend was furious!…

3 days ago

Soul Mate (Another Me) 七月与安生 by 安妮宝贝 / 庆山 Annie Baobei / Qing Shan

Two city girls with widely different personalities have been best friends since they were thirteen.…

5 days ago