Shh, The King Is Hibernating (Ski Into Love) 嘘, 国王在冬眠 by 青浼 Qing Mei (HE)

Wei Zhi, a serial comic writer, also known as Madam Ah Zhai, who’s at the top of the comic-serial pyramid, suddenly gave up on her battlefield to turn to cultivation, and started serializing about pure and innocent snowboarding-themed competitive comics. Is it because people become weak when reaching middle age, or is it because she’s flexible and open-minded that she’s answering to the call of 300 millions people for the ice and snow? Her baffling actions left her fans astonished, and her friend Jiang Nan Feng had to bring her safely to the ski resort countless times.

Shan Chong unexpectedly became her ski instructor, and thus began their love story of I chase, you run. Shan Chong, a veteran in the skiing circle, first met Wei Zhi on the ski resort. Back then, he was going through a rough time. and fate made him accidentally become Wei Zhi’s ski instructor. It was Wei Zhi who gave him strength during the most difficult time of his life to return to his own battlefield and regain the glory that belonged to him in that kingdom.

(Translated by Vico SDL)

Manga artist Wei Zhi loses her pen name and copyrights after a scandal, turning to skiing for a fresh start. At Beishan Snow Resort, she encounters coach Shan Chong, a former snowboarder. Wei Zhi’s determined skiing practice and her connection with Shan Chong led to mutual feelings. Shan Chong, inspired by Wei Zhi, returns to training, seeking to reclaim his love for snowboarding.

(Credit: MyDramaList)

[Ebook][MTL Eng Translation][Drama]

Vico SDL

Recent Posts

Eat Less Fish in the Future 以后少吃鱼 by 鹿灵 Lu Ling (HE)

“Liking someone is like having a fish bone stuck in your throat – you can’t…

18 hours ago

Feng He Ju 风荷举 by 桃籽儿 Tao Zi Er (HE)

Ten years ago, Shen Xiling, whose family had been destroyed, knelt at Qi Jingchen’s door…

2 days ago

Sniper Butterfly 狙击蝴蝶 by 七宝酥 Qi Bao Su

When Cen Jin was at her lowest point in life, she received a call from…

3 days ago

Bound by Spring Love 缚春情 by 任欢游 Ren Huan You (HE)

The Jiang and Song families have been friends for generations. Before Song Wan was born,…

4 days ago

His Romance 他的浪漫 by 时星草 Shi Xing Cao (HE)

His romance is only for her. After Zhou Zuizui and Shen Nan got married, one…

5 days ago

The Lantern Festival in Bianjing (Bian Jing Shang Yuan Ju) 汴京上元局 by 牛凳 Niu Deng

In the third year of Xuanhe's reign, during the Lantern Festival. The northern bandit Song…

6 days ago