Liang Sheng, Must We Be Sorrowful? (All Out of Love) 凉生我们可不可以不忧伤 by 乐小米 Le Xiao Mi (BE)

The secret which I cannot tell. Similar to Liang Sheng’s one, it was endless sorrow.

Her name was Jiang Sheng, his name was Liang Sheng.

She thought he was her older brother, he thought she was his younger sister. The poor family financial situation and the pressure to survive made younger sister Jiang Sheng completely dependent and trust older brother Liang Sheng. This made her unconsciously fell into the emotional whirlpool that was contrary to ethics and moral principles. I called him Liang Sheng and made him call me Jiang Sheng. Perhaps this was merely a dream, a very long dream? Jiang Sheng said: “Since you left, there are only two things left to do in my life, to find you and to wait for you!”

Cheng Tian You: “When I was very young, I heard a very beautiful saying. They said: A butterfly cannot fly over the vast sea. Now, I only understand, it is not that a butterfly cannot fly over the vast sea; actually after suffering many hardships a butterfly can fly over the vast sea, but finds out that the vast sea has never waited for its arrival. I am just like a butterfly who has suffered many hardships. Whereas Jiang Sheng, you are just like the vast sea who has never waited for a butterfly.”

[Ebook][Audiobook][Lương Sinh, liệu đôi ta có thể không đau thương][Drama with Eng Subs][Eng Translation]

Peanuts

View Comments

  • I've not read this novel so I welcome any spoiler or summary on it. It is a popular novel but also freaking long so I am not gonna read it. The drama adapted from the novel has started filming with Ma Tian Yu & Sun Yi. It is rumored that Wallace Chung may guest star in the drama as the older counterpart because it is directed by the director of My Sunshine. I am afraid he may not have a good ending :(

  • It is now official that Wallace Chung will take part in the drama adapted from this novel. He'll play the role of Cheng Tian You, a male lead, not a guest star. When I translated what was spoken by him a few yrs ago, the butterfly analogy left a deep impression on me. From what I read in baidu, his character will be another God-like male lead who'll do anything for the female lead. Wah, he seems even more devoted than He Yi Chen :P

    [spoiler] In the novel, the female lead Jiang Sheng will marry Cheng Tian You so hippee hooray WC will get the girl lol. But she is young enough to be his daughter :( If you are Ma Tian Yu's fan, here is a tissue for u :( Then the shocking book ending where you'll need lots of tissue for Wallace & Sun Li :( With such a sorrowful title, what do you expect? [/spoiler]

Recent Posts

Chasing The Phoenix (Zhu Luan) 逐鸾 by 匹萨娘子 Pi Sa Niang Zi (HE)

A story of two broken souls navigating a world of madness. Snow fell heavily on…

8 hours ago

Thirteen Wonders 十三幺 / 幺幺见我心 by 云拿月 Yun Na Yue (HE)

Chen Xuze had a childhood nickname, which originated from a fateful mahjong game. Before he…

1 day ago

Once Upon a Dream 笼中雀: 惹上偏执兄长逃不掉 (惊梦) by 鸾镜 Luan Jing

Shen Qing Tang, whose family was destroyed when she was young, was taken in by…

2 days ago

I’m Not a Bad Girl (City of Romance) 我不是坏女生 (漫城) by 饶雪漫 Rao Xue Man

Bai Xiao Duo, who is used to protecting herself with lies because of her low…

3 days ago

Delicate Maiden’s Spring Boudoir 娇娘春闺 by 笑佳人 Xiao Jia Ren (HE)

The brothel madam was arrested for her crimes, and A-Jiao, who had yet to receive…

4 days ago

Little Sweet Secretary 小甜秘 by 籽潋 Zi Lian (HE)

In college, Shen Mi had a master in an online game—a ruthless, silent type who…

5 days ago