Flash marriage may seem like a trifling matter,
But in fact, a long-term courtship does not necessarily guarantee a happy marriage.
The most important point is –
Meeting the right people at the right time.
A spinster who is desperate to get married met a prospective male at a blind date.
The first sentence: 房事 “intercourse ……”
The second sentence: 婚事 “marriage ……”
The third sentence “I’m gay!”
The fourth sentence “Lets get married!”
The fastest “flash marriage” in history is also the year’s most interesting wedding infighting.
Female lead: Guan Xiao Yan, a spinster;
Male lead: Jiang Li, a self-professed “gay”.
In order to get rid of the trouble of going to blind dates, both leads picked up a marriage license in just a few hours after meeting on a blind date. This is the fastest “flash marriage” in history.
Infighting during married life and revolutionary love quietly follows …
Luo Ling Yu, a destitute noblewoman whose parents were dead and whose family fell into…
In order to get rid of her "nominal fiancé" Fei Ming Xuan, who is the…
In the 14th year of Tianbao in the Tang Dynasty, Li Shan De, a small…
After Youyou got together with the popular food vlogger, her best friend was furious!…
In the prosperous city of Guangping, humans and demons coexist. Demons are skilled at hiding…
Two city girls with widely different personalities have been best friends since they were thirteen.…
View Comments
Yes, yes, I've posted 2 books by this author back to back. Why? Bcos they are my partner in book fav books:) More importantly is bcos I also like them, lol. I like this book more than the other one I posted bcos it is downright hilarious. I smile & laugh till I die, lol. This book is also more interesting with more funny characters. The storyline also a bit different from the usual high school/college romance. In addition this girl is a bit smarter than the last one. For a fluffy book, this book is one of the best I've read. Lastly, this book is a dream come true in that there are a few good looking & humourous eligible men, lol.
Hey lidge, I found more than 10 books like this one. I wonder if you've read all of them, lol.
Can you list them so I can start googling? hehe
Ha, always keep the goodies, never recommend me:( I've to search high & low for them. Aiya, no need to give you the list bcos I think you've read all the fluffy books ever written, lol.You recommended 我的邻居很腹黑 (My neighbour is black belly) to me b4 & wanna translate this short book for me, right?
Hey lidge, you seem very active in Jaynestar lately:P Did you see the Astro Awards results? Yeh, The Hippocratic Crush won big for best drama and leads. Support KM, haha….Msians like me have really good taste, lol. I doubt TVB awards can give such pleasing results to me. HK ppl have weird taste, lol.
I recommended 一个黑道大哥的毁灭三步曲 b/c it's only 5 chaps. I didn't recommend 我的邻居很腹黑. I've read it though and I know a lot of ppl like it, but for some reason it just didn't click with me. Gahhh, 我的邻居很腹黑 is like 81 chaps. I can do a summary for you if you want, but a direct translation = lidge dies^^
I just finished 一夜一日一年一世, and I'm seriously considering translating it in English. It's short enough so prob doable. Btw 一个黑道大哥的毁灭三步曲 and 一夜一日一年一世, I want to do 一夜一日一年一世 first. And there's a poignant short story by TQGZ that I like too. Ahhh, am just so lazy right now, sorry!!! hehe
I check Jaynestars often because it's a good source of HK entertainment news in English. Didn't know KM and HC won. I haven't seen HC. It's difficult for me to watch hospital dramas because I freak out when they show blood and surgeries that look real, lol.
Haha, no need to do summary as google can read, lol. I got the book mixed up as the one you wanna translate for me sound like 我的邻居很腹黑. Why you don't like the book? 一夜一日一年一世, is so nice making you wanna do translation? You said sad ending:(? What is the short story by TQGZ?
Aiyaya, you missed such a good drama. HC is a must watch for the touching storylines & KM, lol. You close your eyes when there is blood or surgeries:P I feel it is the best drama in 2012.
Suddenly, I feel very generous & lazy, lol. Give you the list but you must write some comments on those books & conclude whether you recommend me or not:P
和总裁同居的日子
昏前婚后
咱俩不熟
我靠！被潜了
红旗不倒，彩旗飘飘
我的男友是狼
You’ve read the other 4 books – rabbit, black belly neighbour, Hi, My Man & Life after Marriage.
Thank you! Thank you!!! I feel bad b/c I promised I'd translate, but I'm just soooo lazy right now (blushes in shame~)
I know that 我的邻居很腹黑 is popular because I read it based on other ppl's rave reviews. For some reason, the story just didn't click with me. I didn't think it was funny, and I just couldn't connect with the main couple or the writing style/translation.
一夜一日一年一世 is sad ending or not sad ending depending on each person's interpretation, I guess. The main couple both die so I guess sad ending for most ppl, but not so sad for me because he finally appreciates her and they'll be together even if it's in death.
The TQGZ's short story is called 送你一束鸢尾花. Sad ending too. You want summary of 一夜一日一年一世 or 送你一束鸢尾花? I'm good with summaries, but direct translations and I die because I'm too laze, lol. Also because I'd be translating on a translation too so chances are there's bound to be discrepancies so I can't guarantee how correct my English translation would be :(
Yes, but sometimes the drama suddenly flashes to a surgery scene, and the realness of it would traumatize me, lol.
Gimme time to look up the books^^
I will give 我的邻居很腹黑 a try this weekend & give you my feedback to see it is the translation problem or you've no sense of humour:P Both stories also sad so up to you to give summaries of either or both as I probably not gonna read them:( Will leave them for skyblu, lol. Haha, I also don't like to translate.
Will give you summaries of Eclipse Heart at the weekend as I've no mood for serious book since everyday I so happy reading fluff, lol. Life after marriage is so funny. I like it even better than this book bcos the female lead is so awesome. She is not a stupid doormat & didn't really get bullied much by the male lead. She is good at martial art & is a busybody, lol. Oh, I like her characteristics very much. She is so cool & funny. Even advise her mum-in-law how to seduce her dad-in-law by tying him up on the bed, wahahaha.....
Wah, you serious abt your phobia for blood & surgery scenes or not? You sound abnormal, haha...What a pity you can't date anyone fr the hospitals, lol.
Take your time with the books as I expect high quality summaries, lol. Fr the titles, 我的男友是狼 sound the most appetizing, haha....I hope the book is as good as it sounds, lol. Oh, found out this book has the same author as 我的邻居很腹黑 so you can cross it off your list:P
和总裁同居的日子 – Is this by the same author as Rabbit? The female lead’s name is similar to a condom brand and she gets a marriage proposal in the street? I’ve only read a few chaps but didn’t like it. Maybe will try again when I have time.
昏前婚后 – found nothing; maybe you can give me the title/author in pinyin
咱俩不熟 – found nothing; maybe you can give me the title/author in pinyin
我靠！被潜了 - Is the author King Kong Barbie? Love this!!!! I was about to recommend this. The plot is thin, but I adore it because it is very funny. I loved this from the first chap because there’s a reference to an episode in the sitcom Friends, and I’m a huge fan of Friends and dorky Ross Geller. I made the mistake of reading this at work. Ended up bursting out laughing, and my boss ran over thinking something was wrong, lol.
红旗不倒，彩旗飘飘 – can’t find; maybe you can give me the title/author in pinyin
我的男友是狼 – title is My Boyfriend Is A Wolf? Same author as 我的邻居很腹黑? This book also has rave reviews like Neighbor, but I dropped it after a few chaps too. If you like it, maybe I’ll go back and read it.
Will give you summaries of 一夜一日一年一世 and 送你一束鸢尾花 tomorrow or day after that. I like both stories so I want to take time and do them carefully, lol. Out of the 6 bks you gave, I can only give you the summary for 我靠！被潜了 so you want it?
和总裁同居的日子 – Is this by the same author as Rabbit?The female lead’s name is similar to a condom brand and she gets a marriage proposal in the street?I’ve only read a few chaps but didn’t like it.Maybe will try again when I have time.
(Yes, same author as rabbit. Another name for this book is 可不可以不嫁人.Weird that you don't like a lot of the fluffy books recommended. Probably bcos something is lost in translation or you can't understand the humour:P)
昏前婚后 – found nothing; maybe you can give me the title/author in pinyin
(Old name is 请你养我. Your research skill is poor:P Author is 安思源 - An Si Yuan)
咱俩不熟 – found nothing; maybe you can give me the title/author in pinyin
(Old name is 染指你只是个意外. Author is 红九 - Hong Jiu). Cute book cover:)
我靠！被潜了 – Is the author King Kong Barbie?Love this!!!! I was about to recommend this.The plot is thin, but I adore it because it is very funny.I loved this from the first chap because there’s a reference to an episode in the sitcom Friends, and I’m a huge fan of Friends and dorky Ross Geller.I made the mistake of reading this at work.Ended up bursting out laughing, and my boss ran over thinking something was wrong, lol.
(Yes, the author is King Kong, lol. What is the book abt?)
红旗不倒，彩旗飘飘 – can’t find; maybe you can give me the title/author in pinyin
(Name of title is Hong Qí Bu Dao, Cai Qí Piao Piao. Name of author is 我是苏素 - Wo Shi Su Su.)
我的男友是狼 – title is My Boyfriend Is A Wolf?Same author as 我的邻居很腹黑?This book also has rave reviews like Neighbor, but I dropped it after a few chaps too.If you like it, maybe I’ll go back and read it.
(Yes, same author. Will read it when I've time. I am flooded with books, lol)
You read any book by this author 睡懒觉的喵 (Shuì lǎn jiào de miāo) b4? She has a funny name, lol.
Oh, you missed mentioning her 3 other published books “媒”运当头, 扑倒，萌神小狐仙 and 果男，请签收. Wah, she got 6 published books altogether so I must read at least one:) Wah, all the books rather long with abt 60 plus chapters. FWSC's books are a lot shorter. It is easier to make ppl laugh than cry:P
Hey, hey, I found another black belly book. This time it is called My Black Belly Husband, lol. I think the author's name is dog dog, lol. You heard b4? We got black belly neighbour & boss already. Wonder if got black belly parents, lol.