Li Chuan’s Past (Remembering Lichuan) 沥川往事 by 玄隐/施定柔 Xuan Yin/ Shi Ding Rou (HE)

At the age of seventeen, Xie Xiao Qiu met “him.”
Since then, “he” is engraved on her heart  and remains unforgettable.
Since then, she is imprisoned by love to the point of madness.
“He” is called Wang Li Chuan. `

Six years ago, her boyfriend Li Chuan left without saying goodbye.  Thereafter Xiao Qiu becomes the prisoner of love. She does not understand how such an intense and strong love could vanish overnight. The mystery of Li Chuan’s disappearance, shatters Xiao Qiu’s heart. When they encounter each other again, Xiao Qiu wavers between advance and retreat.  In the face of such a good and patient man,  she suddenly understands happiness is never easy to grasp. Crippled or perfection is always accompanied by shadow.

[Ebook] [Eng Translation][Gặp gỡ Vương Lịch Xuyên][력천왕사]

[Audiobook One or Two][Radiodrama] [Drama with Eng Subs]

Peanuts

View Comments

  • This book is listed at number 24 of a Chinese romance novel poll. But there is no audiobook:( Thus, I listened to a bit of the radio drama but gave up bcos it can't sustain my interest. Then I found out today, it gonna be made into a drama. So, I checked out the trailer. Wah, it looks quite good.

    The drama seems like that 4 seasons k-drama yet it looks interesting enough to capture my interest. Am I the only one who doesn't know who is Godfrey Gao? He is rather tall & quite good looking. They just finished filming parts of it in Switzerland, one of my fav country:) I'll definitely watch this drama when it is released in 2014. Bah, such a long time to wait:( In the meantime, I might start attacking the book this weekend, heehee...

    For anyone who is interested, do check out the trailer with English subtitles. I read that the drama will be released with English subtitles so yahoo.....

    http://www.youtube.com/watch?v=_PtmhmMvGG0

  • Aww, this sounds sweet, but I'm not really sure where this story is headed... Xie Xiao Qiu sounds awesome but I'm not sure about Wang Li Chuan....

    You're so good at finding books, Peanuts!

  • Eri, as far as I know there is no English translation of this book. English translation of Chinese book is as rare as gold:( So far, I think there are only about 10 of them out there, mainly ancient novels. I have listed all the novels with English translation in the menu. If I miss any or anyone is going to translate any, pls let me know. You will need to wait for the drama release in 2014 as it is highly likely with English subtitles.

  • thank you very much for your reply :) they do have an interesting synopsis, I must say.

    Peanuts:
    Eri, as far as I know there is no English translation of this book. English translation of Chinese book is as rare as gold:( So far, I think there are only about 10 of them out there, mainly ancient novels. I have listed all the novels with English translation in the menu. If I miss any or anyone is going to translate any, pls let me know. You will need to wait for the drama release in 2014 as it is highly likely with English subtitles.

  • i loved this book...so so sweet.....sad but sweet....im still so hung up on it....sighz......now to look for another book to get over this one......

    anyone knows when the release date for the drama will be.....

  • Godfrey Gao is HOT. But I typically dislike male leads like Li Chuan, who think they can just leave when something is wrong without discussing with his significant other.

    pm, I think the drama is suppose to come out mid-2014 so we still have a while to wait.

  • yes yes.....the "i think i know whats best for you" syndrome......

    ooohh....so long more the wait.......but from what i saw of the trailer and the novel...i think its abit different.....no mention of a jeanette in the novel....

    and yes...he is super handsome....why cant we find a yummy looking and practical man in real life??? :(

  • pm:
    yes yes…..the “i think i know whats best for you” syndrome……

    ooohh….so long more the wait…….but from what i saw of the trailer and the novel…i think its abit different…..no mention of a jeanette in the novel….

    and yes…he is super handsome….why cant we find a yummy looking and practical man in real life???

    Hey, according to Mrs K, the drama will be released in Oct, so you only need to wait for half a yr:) But I am not sure how accurate her info is so don't get too excited yet:P Here is the link of an article by her with summary of the story and some gorgeous pics:

    http://koalasplayground.com/2013/04/20/appealing-long-preview-and-stills-for-c-drama-remembering-li-chuan-with-godfrey-gao/

  • Jenina:
    Hi peanut! May I know if the ending in the novel was a sad one? I can’t read Chinese characters huhu so I won’t be able to read the novel. Hope you can email me regarding what happened in the book thanks so much!

    Can’t wait for the drama to be released.

    SPOILER ALERT

    Heehee, are u Godfrey's fan:)? The novel has a happy ending where Li Chuan came back and got married with Xiao Qiu. They even had a child in the epilogue. But some complain the ending is too hasty & arupt. However the drama might not follow the book ending.

    BBJX didn't follow the book ending but both also ended in tragedy:( Da Mo Yau will follow the book ending but might need to get changed to be broadcasted. Don't count on Yun Zhong Ge to follow the book ending which might be a good thing. Best Times will most probably have a different ending with Wallace getting the girl as the book has the other guy ending up with the girl.

Recent Posts

Blind (Beloved) 盲目 (目之所及) by 慕遥而寻 Mu Yao Er Xun

Due to a strange combination of events, a suicidal person became a murderer; Meticulously conspiring,…

16 hours ago

Lemon Soda Candy 柠檬汽水糖 by 苏拾五 Su Shi Wu (HE)

During high school, the second most courageous thing Zhou Anran ever did was, on a…

3 days ago

Marquis Mansion (Hou Mansion) 侯门有喜 by 一砾沙 Yi Li Sha (HE)

Xia Yuan Xi, the most unloved concubine's daughter in the Prime Minister Zuo's Mansion, was…

4 days ago

Money Path (Bank On Me) 钱途 (前途无量) by 给您添蘑菇啦 Gei Nin Tian Mo Gu La

Lin Qiang, deputy director of the Credit Approval Department of Lianzhong Bank, offended his boss…

5 days ago