Enchanted / Captivated by You 为你着迷 by 归渔 Gui Yu (HE)

An Li Zuo Mi (Secretly Enchanted); an annoyingly low profile internet character voice. He has only participated in two radio dramas, but his standing as the number one internet CV remains unchallenged. Amorous, elegant, charming, enthralling. When he speaks, one would think that he is looking at you with a glint of a smile in his eyes thus rendering one breathless.

Would you fall in love with someone because of their voice? Regardless of his appearance, age, and familial background? You would love him, without hesitation, simply because of his voice.

If you asked Mo Lan, she would instantly nod her head.

Mo Lan thought she first saw Gu Ye Mi on the bullet train heading to Hangzhou. She had kindly brought to his attention that they had reached the Hangzhou station. However, Gu Ye Mi first saw her on the late night Nanjing #2 subway. Afterwards, the An Li Zhao Mi, who had left the internet CV community for 3 years, announced that he would be taking on new projects and began to actively participate in the community again. Then later on, he announced that he will be permanently leaving.

Actually, even Mo Lan was unaware that Gu Ye Mi only returned to search for the gentle girl on the subway whose eyes smiled when she mentioned him. Then he would tell her that in the remainder of his life, he will be enchanted by her and only her.

[E-Book][Radiodrama][Vì ngươi mê][Eng Translation One or Machine Translation Two]

Tea.Thyme

View Comments

  • Firstly, a warm welcome to Tea our latest contributor. This book is fairly new so no printed copy or book cover. Thus I am using the radio drama poster as cover.

    I've not read this book yet but knew about this quite a while back bcos one of Hoju and my fav CV has the male lead role. His name is desert fox. Unfortunately only a short trailer is available as the release of part 1 has been delayed. Do give the radio drama a try later. Peanuts & Hoju in fangirling mode lol.

  • Hello SSB community! :)

    I'm so glad to be able to contribute.

    It was hard to translate the summary as I am not very proficient in Chinese. I could understand what the words meant but it was difficult for me to find a good equivalency in English. Hats off to everyone that has been contributing and translating!

    Regarding this novel, it is a very sweet and straightforward read about a girl that loves beautiful voices and a mysterious online radio drama character voice. I picked up this novel primarily because it has many aspects that is very similar to Really, Really Miss You 很想很想你. We have our sweet next door neighbour/everyday voice fanatic and our super amazing male lead with his sexy voice. He reads lines, he 'dotes' on our female lead, and he sings. Yay~ -throws confetti- The plot is very simple and there aren't any big obstacles at all. For those that enjoyed RRMY, I would suggest giving this a try.

  • Welcome Tea.Thyme!! :)

    Ooh this sounds like a nice sweet novel to pass the time! So it doesn't have any angst in it at all? Sounds like what I need after reading several BE books (Y)

  • @ dramasbooksandtea

    Yup! No angst whatsoever. It is really simple and sweet. There are no big ups and downs. Helps to soothe the aching heart. ;D

  • Hi! Welcome Tea.Thyme! Glad you introduced this book because it sounds like really really miss you, I really loved that novel- food and songs that I like <3
    Don't worry, I'm not that proficient in Chinese either, but thanks for that lovely translation work!

  • Thank you for sharing! I just read the book after reading Unrepentant which totally turns my mood upside down haha. This book is pretty sweet and it is about Gu Ye Mi ( An Li Zhao Mi) returns back to the Internet CV community to find the person he saw on the subway. Eventually, he found her out when she was one of the two lucky persons chosen for fan request (special no.#207) and that after they exchanged their weixin, they started to communicate using it and he started to sing and read lines only for her!!! He even stalk her account and answers all her questions she wanted to ask about him all over 4 years since she was his super die-hard fan haha. Afterward, he even got her to write the dramas in which his voice will be in which is one of her wishes a few years ago. The dramas was very well received and she get to meet the real look of GYM during the production.
    I really like the ending so yea... I was super happy after reading that.
    [Spoiler] He went live and announced that he is going to step down the Internet cv community forever with a confession ( all his fans heard that) and The reason he ever came back to the Internet cv community was to find her. (I remember he said that he wanna stood high so that person can see him) [Spoiler]
    One part I really like too in this book is the interaction between crew members during the production of her drama :) There is a part in which they compared the heights between GYM and themselves...

  • Thanks for sharing this! It's a marriage of things that I love--fluff and "gu feng". I love all the songs that GYM sings and also Mo Lan's. The lyrics are so poetic, but it works seamlessly in a setting like this.

  • such a nice fluffy book in between depressing novels... (esp the court intrigue ones! you have to pay so much attention to them!)

Recent Posts

Fatal Allure 谋她之年 (非她不可) by 先生醉也 Xian Sheng Zui Ye (HE)

Min Jing Shu, the second twin sister of the Min family, lost everything overnight in…

1 hour ago

My Beloved Concubine Only Wants to Eat Melons 朕的爱妃只想吃瓜 by 延琦 Yan Qi (HE)

Three years after entering the palace, Yan Shu, the beauty of Yongning Palace, had never…

1 day ago

Cherished in One’s Heart 捧在心尖寵 by 清澄白河 Qing Cheng Bai He (HE)

Text 1 Everyone knows that the entertainment tycoon, Wen Siheng, in Mu city is abstinent…

2 days ago

My Spicy Love 我的爱如此麻辣 by 张小娴 Amy Cheung

A story of an internet celebrity's transformation follows Xia Ru Xing, a post-90s girl who…

4 days ago